¡El examen parcial! =中間テスト=

¡Hola! Buenas noches. Como estan todos?
Hoy tengo el examen parcial por la mañana.
Por eso, esta semana, estuve muy ocupado.
Estoy muy feliz porque lo termino ahora!

あ、どうも。お久しぶりです。
みなさんお元気ですか?
今日は語学の中間テストがあって、
今週は特に精神的に忙しかったです。
今日終わって、めっちゃ嬉しい!!!!



この訓練所に来て、半分の日程を消化してしまったぁ!!
なんやろ、この変な危機感と、変な余裕。

今日の中間テストは、聞いていたのよりかはだいぶ簡単だったのですが、
それでも、もっと、今まで頑張ってきたことを結果に反映させたかったです。

ま、中間が全てではないけど、こんなんで躓いてて、話せるようになるわけないし・・・。
明日から、また、頑張っていこうと思います!!

ラジオの毎日スペイン語も、来週からまた始めるし、
週1か2で、紹介してもらったベネズエラ美女とメールしてるし。ウヘヘ


もっと、実践の場で使えるようになれたらいいにゃ~!




先週末のイベントをまだアップしてなかったですな。
ま、「お前のブログに興味はない」という連れが多過ぎで、悲しき現実ですが、
そんな奴にはアップしたら、メールで知らせてくれてやる!!


先週の土曜日は、課業の後に、サルサのダンスパーティに行ってきました!
んで、その前に、友達とご飯を食べに行ってきた。
もちろん、cerveza(ビール)もひっかけてきたよん!





f0229680_2326194.jpg

二人はカリブ海の国、セントルシア(英語圏)に行く友達のSちゃんとPちゃん。
ソースカツ丼とか、馬刺しとかヤバかったぁ♪
二人はデザートにパフェを、僕はデザートに2杯目のcervezaを頼みました!



SちゃんとPちゃんには、時々、英語を教えてるんやけど、最近スペイン語のしすぎで、
「moment」と「momento」(←スペイン語ではこうつづるから)って書いたり、
stoppedのpが1つか2つか悩んだり・・・。
確実に英語力が衰えてます。こりゃヤバイ!
スペイン語を話せるようになっても、英語話せんかったら意味ない。





f0229680_233232100.jpg

サルサパーティ会場で、レディーたちと☆
みんな後半は酔ってて結構大胆やった!笑





会場でも何杯か飲んで、本当に楽しい夜やった。
楽しすぎて、「こんなに楽しく感じれるのは、普段頑張れてる証拠かもしれん。」って思ってきて、
自分があんまり頑張れない人間やから、そう思えることが若干嬉しくて、
でも、「いや、でもこうやって遊びに来てるやん?」と自分の中で、色んな思考が絡み合って、
気が付いたら一人酒してて、みんなに怒られたけど。笑


でも、楽しかったです。





で、今週は1つ大きな出来事が。
有志で、この訓練のDVDアルバムを作って、ボランティア全員に配るってのがあるんやけど、
その委員会の委員長になりました!
最初は、ヒラで働いて、写真の加工や編集の仕方を学べたらなぁと思ってたんやけど、
会議の流れでそうなりまひて。。。トホホ
委員長が嫌なのではなくて、今まで以上に、色んなことを代償にしなければならんくなる。
バレーも我慢しなあかんかな。。。

でも、会議はラボ時代を思い出すような感じで、さらに、多くの社会経験豊富な方々がいらっしゃるから、色々アドバイスをもらったりしてます。
本間、会社起こしたりしてた人のアドバイスとか、マジ感動して、目ん玉飛び出る。


せっかく委員長になったので、色々なパソコンでの写真編集技術を習得して、
向こうでの生活に活かせたらなええなと思います!





f0229680_2344181.jpg

マインドマップを用いて、みんなで話し合ったり、




f0229680_23452580.jpg

会議後も、みなさん色々と協力してくれたりして、
本間良い人たちに巡り会えて良かったぁ!





今日は、ご飯前に明日から始まる語学のテクニカル授業(職種に合わせて専門的なスペイン語を学ぶ)が始まるから、その準備をして、
その後は、「地球ステージ」っていう、世界中で医療活動をされてた人が
ワークショップというか、プレゼンテーションというか、コンサートというか、
なんしホント素敵なイベントがあって、その後、ベネズエラの2人が部屋に遊びに来て話してた。



f0229680_2352092.jpg

僕の部屋は二人の部屋より、広くて、キレイで、そして、一番の利点は眺めが良い!
二人はベッドに寝転んで、窓から外を見ています。





最近、色んな人から、「顔やつれてるで」と言われてるので、元気100%で頑張っていきます!

訓練も半分が過ぎたので、残り半分しっかりと頑張っていきたいと思います!
2ヶ月でペラペラなんて、無理やけど、こっからマジ伸びていきます!!



Que pase un bien verano! (Have a great summer!!)

Adios!!
[PR]

# by jun68_friend | 2010-08-06 23:56 | JICA  

Fecha de salida!=出発日=

こんばんは。いや、おはようございます!

昨晩勉強してたら、机の上で爆睡してしまって(記憶では21時段階では起きてた)、
先ほど、3時に目が覚めました。

宿題は終わってましたが、復習が全く終わってなかったから、
起きた瞬間、自分が犯した過ちにビックリしたんか、パニックったんか、
スーツに着替えるという、今考えたら自分でも意味不明な行動に出てた。

その後、落ち着いて、部屋着に着替えて、復習して(ほとんどが単語覚える)今に至る。
クイックリーな投稿なんで、写真は週末にアップします!


でも、やっぱ疲れたまるよね。
眠たくもなるよね。

最近は、コーヒーの摂取量がハンパない。(授業中みんなでコーヒーを淹れるから)
スタバにおる時より全然飲んでる。

一日に4杯くらい飲んでるからねぇ。
そうでもしないと、授業中にあっちの世界にいったかのような半目で、
先生を笑わせてしまうからね。。。


ところで!

出国日が決まりました!!



10月4日の夕方の飛行機で成田を発ち、ヒューストンでトランジットしてベネズエラに向かいます!
前日に東京入りするから、関西を発つのは、3日になります!


餞別は見送り、大歓迎でございます!!



今週は、週末にサルサパーティに行ってきます!
サルサのワークショップを受けて、みんなで踊ってきます!
ラテンアメリカに行くなら必要な知識なので、色々勉強しよっと!


Que pase un buen dia!
良い一日を!
[PR]

# by jun68_friend | 2010-07-29 05:25 | JICA  

3回目の週末

Hola, buenas noches. Como estan todos?
Estoy bien, pero un poco cansado.
Porque esta semana estuve ocupado todo la semana.
No tengo plan este fin de semana por eso puedo estudiar mucho mañana.
こんばんは、みなさん。元気ですか?
僕は元気ですが、今週は忙しかったので、少し疲れてます。
でも、今週末は予定を入れてないので、明日はゆっくり勉強できそうです!


訓練終了後には、スペイン語で日記書けるようになれたりするんかな。。。
でも、2ヶ月で話せるようになったら、誰も苦労せんっちゅうねんな!
少しずつ頑張っていきます!


今日少しサイクリングに行ったくらい。
景色が良いけど、本間なんもなくて、
結局小さいショッピングモールと薬局で買い物をしました!
夜、ライトがないと自転車こげないから。
マジで、溝に落ちそうになった。。。笑



いやぁ、でも今週は忙しかった。
ってか、授業で習ったところが難しくて、復習や、相変わらず多い宿題にてんてこ舞いでした。
しかも、今週から毎週土曜日にテストがあるし。
本当に有り難いことなんですが、体は結構悲鳴をあげています。。。笑

今日はこの後宿題だけは終わらせて、ゆっくり寝よう!



今日、現役のラボっ子のコーチたちから、キャンプインしたとのメールが届きました。
「ハッ!もうそんな時期か。。。」と、何か色々懐かしい気持ちになりました!
僕の知らないところで色んな“世界”が動いてるんですね。


世界と言えば、22日ベネズエラがコロンビアとの外交を断絶したらしい。
・・・おいおい、どうなるベネズエラ。
さっき、以前紹介してもらったベネズエラ人の人とチャットしたら、
「今までにないくらい緊迫してるから、私も心配してる」って言ってはるし、
今国境付近はエライことになってるらしいし・・・。

行く前からビビらせんといてや。。。涙

でも、ベネズエラにいる先輩たちは元気にしてるらしいです。

で、ベネズエラへの出発は10月4日になりそうです!
定かではないけど、おそらく4日に成田を発ちます!

本間それまでに、それなりにスペイン語を話せようにならなければ!!



今日、授業のあとにみんなでバレーボールしました!
ここの施設、体育館から、ジムから、テニスコートからナンダカンダ色々あって、
運動してる人も結構多い!

勉強ばっかやから、隊員のみなさん、それぞれ自分のペースで運動する時間を持ってはる。



f0229680_234013.jpg




今週は1時過ぎまで寝れんことが多かったから、朝のランニングも3回しか行ってない!!
あぁ~、ブヒるぅ~!
[PR]

# by jun68_friend | 2010-07-24 23:41 | JICA